domingo, 5 de dezembro de 2010

I Will Always Love You Whitney Houston
If I should stay
I would only be in your way.
So I'll go but I know
I'll think of you
Every step of the way.

And I will always love you.
I will always love you.

You,
My Darling you..
Bitter sweet memories,
That is all I'm taking with me.
so goodbye, please don't cry.
We both know I'm not what you, you need.

and I will always love you.
I will always love you.

I hope life treats you kind
And I hope you'll have
All you dreamed of.
and I do wish you joy
And happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you
I will always love you....

Eu sempre amarei você
Whitney Houston
Se eu ficasse
Eu apenas estaria em seu caminho
Então eu vou, mas eu sei
Que Eu pensarei em você
Cada passo do caminho

E eu sempre amarei você
Sempre amarei você

Você
Meu querido, você
Lembranças agridoces
É tudo que estou levando comigo
Portanto, adeus Por favor, não chore
Porque nós dois sabemos que eu não sou o que você, você precisa.

Mas eu sempre amarei você
Sempre amarei você

Eu espero que a vida te trate bem
E espero que você tenha
Tudo que sonhou
E desejo, pra você prazer
E felicidade
Mas, acima disso tudo, eu desejo pra você amor

E eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você
Eu sempre amarei você...


http://www.vagalume.com.br/whitney-houston/i-will-always-love-you-traducao.html#ixzz175TLVqIW

quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

NEOQEAV

Meus avós esatvam casados há mais de 50 anos e continuavam jogando um jogo que haviam iniciado quando começaram a namorar,

A regra do jogo era que um tinha que escrever a palavra "NEOQEAV" num lugar inesperado para o outro encontrar e, assim que a encontrasse, deveria escrevê-la em outro lugar e assim sucessivamente.

Eles se revezavam deixando "NEOQEAV" escrita por toda casa, e assim que um a encontrava era sua vez de escondê-la em outro local para o outro achar.

Eles escreviam "NEOQEAV" com os dedos no açúcar dentro do açucareiro ou no pote de farinha para que o próximo que fosse cozinhar a achasse. Escreviam na janela embaçada pelo sereno que dava para o pátio onde minha avó nos dava pudim que ela fazia com tanto carinho.

"NEOQEAV" era escrita no vapor deixado depois de um banho quente, onde a palavra iria reaparecer depois do próximo banho.

Uma vez, minha avó até densenrolou um rolo inteiro de papel higiênico para deixar "NEOQEAV" na última folhe e enrolou tudo de novo.

Não havia limites para onde "NEOQEAV" pudesse surgir.

Pedacinhos de papel com "NEOQEAV" rabiscado apareciam grudados no volante do carro que eles dividiam.

Os bilhetes eram enfiados dentro dos sapatos e deixados debaixo do travesseiro.

"NEOQEAV" era escrita com os dedos na poeira sobre as prateleiras e nas cinzas da lareira. Esta misteriosa palavra tanto fazia parte da casa dos meus avós quanto da mobília. Levou bastante tempo para eu passar a entender e gostar completamente deste jogo que eles jogavam. Meu ceticismo nunca me deixou acreditar em um único e verdadeiro amor, que possa ser realmente puro e duradouro.

Porém, nunca duvidei do amor entre meus avós.

Este amor era profundo. Era mais do que um jogo de diversão, era um modo de vida.

Seu realcionamento era baseado em devoção e uma afeição apaixonada, igual as quais nem todo mundo tem a sorte de experimentar. O vovô e a vovó ficavam de mãos dadas sempre que podiam.

Roubavam beijos um do outro sempre que se batiam um contra o outro naquela cozinha tão pequena. Eles conseguiam terminar a frase incompleta do outro e todo dia resolviam juntos as palavras cruzadas do jornal. Minha avó cochichava para mim dizendo o quanto meu avô era bonito e como ele havia se tornado um velho bonito e charmoso.

Ela se gabava de dizer que sabia como pegar os namorados mais bonitos.

Antes de cada refeição eles se reverenciavam e davam graças a Deus e bençãos aos presentes por sermos uma família maravilhosa, para continuarmos sempre unidos e com boa sorte.

Mas uma nuvem escura surgiu na vida de meu avós: minha avó tinha cancêr de mama. A doença tinha primeiro aparecido dez anos antes.

Como sempre, vovô estava com ela a cada momento.

Ele a confortava no quarto amarelo deles, que ele havia pintado dessa cor para que ela ficasse sempre rodeada da luz do sol, mesmo quando ela não tivesse forças para sair.

O cancêr agora estava de novo atacando o seu corpo.

Com a ajuda de uma bengala e a mão firme de meu avô, eles iam a igreja toda manhã. E minha avó foi ficando cada vez mais fraca, até que finalmente, ela não mais podia sair de casa. Por algum tempo, meu avô resolveu ir á igreja sozinho, rezando à Deus para zelar por sua esposa. Então o que todos nós temíamos aconteceu.

Vovó partiu.

"NEOQEAV" foi gravada em amarelo nas fitas cor-de-rosa dos buquês de flores do funeral da vovó.

Quando os amigos começaram a ir embora, minhas tias, tios, primos e outras pessoas da família se juntaram e ficaram ao redor da vovó pela última vez.

Vovô ficou bem junto do caixão da vovó e, num suspiro bem profundo, começou a cantar para ela.
Através de suas lágrimas e pesar, a música surgiu como um canção de ninar que vinha bem de dentro de seu ser. Me sentindo muito triste, nunca vou me esquecer daquele momento. Porque eu sabia que mesmo sem ainda poder entender completamente a profundeza daquele amor, eu tinha tido o privilégio de testemunhar a beleza sem igual que aquilo representava.

Aposto que a esta altura você deve estar se perguntando:

"Mas o que NEOQEAV significa?"

Nunca Esqueça O Quanto Eu Amo Você

Autor Desconhecido

Meu anjo

Você aprecer na minha vida foi a coisa mais incrivel que já me aconteceu. Antes de você minha vida era triste, apagada e vazia. Depois que você chegou, se encheu de luz e felicidade. Não duvide de mim quando digo que te amo. É verdade. Você foi e é o meu primeiro amor, além de ser o meu primeiro amigo. Não existem palavra que possam descrever o quão importante você é, nem o que você significa pra mim. Mas eu acho que você sabe.
Você ocupa meus pensamentos e sonhos. Você é o meu herói, o meu príncipe encantado. Você é o meu ébano.
Eu te amo.

sábado, 13 de novembro de 2010

Não

Porque eu sei que posso te fazer feliz. Porque eu não te quero só nos momentos bons. Eu te quero quando você está triste. Eu te quero quando você estiá se sentindo só. Eu te quero quando você está mal. Eu te quero quando você duvida. Eu te quero quando você sente ódio. Eu te quero quando você se sente vulnerável. Eu te quero quando está magoado. Eu te quero quando você pensa em desisitir de tudo. Eu te quero quando você é grosso. Eu te quero quando você quer magoar. Eu te quero quando você está com problemas. Eu te quero quando você se sente zangado, contrariado, irritado, aflito, abandonado. Eu te quero quando você sente remorso. Eu te quero nos seus momentos de fragilidade e de desepero. Eu te quero quando você resolve a jogar tudo pro alto. Eu te quero quando você é indeciso. Eu te quero quando você muda de idéia 5 vezes no mesmo minuto. Eu te quero quando você fala dificil e quando você prefere não falar nada. Eu te quero quando você está de saco cheio. Eu te quero quando você nao quer saber de nada. Eu te quero quando você não sabe o que quer. Eu te quero quando você quer tudo e te quero quando você não quer nada. Eu te quero quando você sente preguiça. Eu te quero quando você quer mudar. Eu te quero quando você está instável. Eu te quero quando você quer desafiar. Eu te quero quando você chora e quando sente raiva e quer sair quebrando tudo. Eu te quero mesmo contra tudo e contra todos. Eu te quero mesmo sem você me amar. Eu te quero de qualquer jeito.

sexta-feira, 12 de novembro de 2010

Mas deveria.

Deveria porque amor não se pede, mendiga ou leva. Não se conquista ou reconquista. Não se nega ou aceita. Amor simplesmente se dá. E se vc me der o seu, vc irá sofrer. Então, não faça isso.

Eu não vou desisitir de voce

Nunca. Até o dia em que você casar. Eu amo você. Sou louca por ti, guri!Eu errei muito com vc. Você foi a melhor coisa que me aconteceu e eu deixei passar, porque fui covarde. Mas depois q ue voce foi eu percebi o quanto errei. E agora estou mudando. Por você e pra você. Escolhi a verdade à mentira e a coragem à covardia. E escolhi Deus, de quem eu me afastei. Mas qunado eu te perdi eu percebi a merda que estava fazendo na minha vida. Estou arrependida e mudando por você. É provavel que você nao acredite depois de tudo. E eu sei que mereço isso. Você lutou por mim durante 2 anos, agora é a minha vez de lutar por você. Eu peço a Deus todas as noites para ter uma 2ª oportunidade com você para fazer diferente. Sei que você gosta dela. Mas vou tentar te reconquistar. Sei que mandarei mensagem e emails e você nao lerá. Sei que ligarei e você nao atenderá. Sei que eu tentarei te encontrar e voce fugirá, sei que chamarei você para passeios e você não irá. Sei que tentará fugir de mim. Mas irei tentar até o fim. E terei fé em Deus. Sei que será praticamente impossivel. Mas não desistirei.
Sua, Gisele